Living History Museum
I wonder if you were to contact a living history village to see if they would take on a volunteer docent. Colonial Williamsburg—IMHO is the epitome of living history centers—may not be a possibility, but you could try a state park near where you live. When I lived in Indiana there was Conner Prairie and out here in Utah there is This is the Place State Park. Connecting with them may open up further possibilities.